Der Name Agios Nikolaos bedeutet „Heiliger Nikolaus“. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe des Wortes „Nikolaos“. Agios Nikolaos oder Ayios Nikolaos (alternative Schreibweisen des griechischen Άγιος Νικόλαος) ist ein häufiger Ortsname in Griechenland und Zypern, da der Heilige Nikolaus der Schutzpatron der Seeleute und Griechenlands ist.